איך בדקנו
- מה נבדק
- 12 ספקים, כולם באותו יום: 4 בנובמבר 2026.
- מאיפה הנתונים
- 45 עמודים באתרים הרשמיים של הספקים.
- מע"מ
- רוב המחירים בדולרים ולפני מס. ElevenLabs כותבת שהמחירים לא כוללים מסים, ו־Auphonic כותבת שמע"מ או מס מכירה עשוי להתווסף לפי המקום. Adobe מציגה לישראל מחיר בשקלים לפני מע"מ, ו־Speechify כותבת בתנאי Studio שהמחירים כוללים מע"מ.
- מחיר מבצע
- בדף המחירים של ElevenLabs מופיע כרגע חודש ראשון ב־1 דולר ב־Starter החודשי, ואחריו 6 דולר. בטבלה מופיע המחיר הרגיל, בתשלום שנתי כשיש כזה, והמחיר החודשי כתוב לידו.
- דמי הקמה
- לא מצאנו דמי הקמה בדפי המחירים של הכלים בהשוואה.
- מי לא נכנס
- לא פסלנו אף ספק בולט. ספק שלא מופיע כאן פשוט לא נבדק בסבב הזה.
העמודים שבדקנו, לפי ספק
- ElevenLabs: דף המחירים, מודלים ושפות, דף המוצר, תמלול בעברית, מרכז העזרה
- Speechify Studio: דף המחירים, מחולל קול ושפות, תנאי השימוש
- Cartesia: דף המחירים, שפות, מרכז העזרה (3)
- Murf: דף המחירים, קריינות בעברית, דף המוצר
- WellSaid: דף המחירים, מדיניות הביטול, מדיניות ההחזרים
- Happy Scribe: דף המחירים (2), שפות, מדיניות ההחזרים
- Sonix: דף המחירים, תמלול בעברית, מדיניות הביטול (2)
- ivrit.ai: דף הבית (2), כלי תמלול, פרטיות ותנאי שימוש
- Otter: דף המחירים, מדיניות הביטול
- Descript: דף המחירים, מדיניות הביטול
- Auphonic: דף המחירים (2), זיהוי דיבור, תנאי השימוש
- Adobe Podcast: דף הבית, מסלולים, מחירון לישראל, דף המוצר, דרישות ושפות, מרכז העזרה
אף ספק לא משלם לנו על מקום בהשוואה או על המלצה. כך אנחנו בודקים
טבלת השוואה
| ספק | סוג הכלי | מחיר כניסה לחודש | עברית | מסלול חינמי / ניסיון | כמה כלול במחיר הכניסה | שיבוט קול | שימוש מסחרי בקול שנוצר |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ElevenLabsנבדק 4 בנובמבר 2026 | קריינות, שיבוט קול, תמלול וניקוי קול | $5 בשנתי, או $6 בחודשי | כן: קריינות, שיבוט קול ותמלול | כן: 10,000 קרדיטים בחודש, כ־10 דקות קריינות, בלי שימוש מסחרי | 30,000 קרדיטים: כ־30 דקות קריינות או כ־90 דקות תמלול | כן: מהיר מ־Starter, מקצועי מ־Creator | כןמ־Starter |
| Speechify Studioנבדק 4 בנובמבר 2026 | קריינות ודיבוב | $100 לשנה (כ־$8.33 לחודש) | כן: קריינות | כן: 600 קרדיטים, כ־10 דקות קריינות, בלי שימוש מסחרי | 86,400 קרדיטים לשנה: כ־24 שעות קריינות | לא פורסםבמסלולי Studio | כןבמסלולים בתשלום |
| Cartesiaנבדק 4 בנובמבר 2026 | קריינות ותמלול, בעיקר למפתחים | $5 לחודש | כןבקריינות. בתמלול רק במודל הקודם, לא ב־Ink 2 | כן: 20,000 קרדיטים בחודש, כ־27 דקות קריינות, בלי שימוש מסחרי | 100,000 קרדיטים: כ־133 דקות קריינות או כ־9 שעות תמלול | כן: מהיר מ־Pro, מקצועי מ־Startup | כןמ־Pro |
| Murfנבדק 4 בנובמבר 2026 | קריינות | $19 בשנתי, או $29 בחודשי | לא: Murf כותבת שאין לה קריינות בעברית | כן: 10 דקות, בלי הורדה ובלי שימוש מסחרי | 24 שעות קריינות בשנה בשנתי, או שעתיים בחודש בחודשי | לאבמסלולי הסטודיו; שיבוט מקצועי רק ב־Enterprise | כןב־Creator, ברישיון אישי. רישיון לעסק מ־Business |
| WellSaidנבדק 4 בנובמבר 2026 | קריינות באנגלית | $10 בשנתי, או $19 בחודשי | לא: רק אנגלית; שפות נוספות רק ב־Enterprise | ניסיון: 3 דקות הורדה בחודש, בלי שימוש מסחרי | 240 דקות הורדה בשנה בשנתי, או 20 דקות בחודש בחודשי | לא פורסםבמסלולים | כןבכל המסלולים בתשלום |
| Happy Scribeנבדק 4 בנובמבר 2026 | תמלול, כתוביות ומתמלל פגישות | $8.50 בשנתי, או $17 בחודשי | כן: תמלול, כתוביות ומתמלל פגישות | ניסיון: 10 דקות תמלול | 120 דקות בחודש (1,440 בשנה) | לא | לארלוונטי: הכלי לא מייצר קול |
| Sonixנבדק 4 בנובמבר 2026 | תמלול ותרגום הקלטות | $275 לשנה (כ־$22.92 לחודש), או $25 בחודשי. גם $10 לשעה בלי מנוי | כן: תמלול | ניסיון: 30 דקות, בלי כרטיס אשראי | 5 שעות תמלול ותרגום בחודש (60 בשנה) | לא | לארלוונטי: הכלי לא מייצר קול |
| ivrit.aiנבדק 4 בנובמבר 2026 | תמלול בעברית | חינם | כן: בנוי לעברית | כןהכול חינם | לאפורסמה מכסה. לשימוש אישי ולשימוש סביר בעבודה | לא | לארלוונטי: הכלי לא מייצר קול |
| Otterנבדק 4 בנובמבר 2026 | תמלול פגישות | $8.33 בשנתי, או $16.99 בחודשי | לא: תמלול ב־6 שפות בלבד | כן: 300 דקות בחודש, עד 30 דקות לשיחה, 3 קבצים מיובאים בסך הכול | 1,200 דקות בחודש, עד 90 דקות לשיחה, 10 קבצים מיובאים בחודש | לא | לארלוונטי: הכלי לא מייצר קול |
| Descriptנבדק 4 בנובמבר 2026 | עריכת אודיו ווידאו לפי תמלול, קריינות ושיבוט קול | $16 בשנתי, או $24 בחודשי | לא: תמלול ב־25 שפות, בלי עברית | כן: שעת מדיה בחודש ו־100 קרדיטי AI חד־פעמיים | 10 שעות מדיה ו־400 קרדיטי AI בחודש | כן: כבר מ־Hobbyist | לא פורסם |
| Auphonicנבדק 4 בנובמבר 2026 | ניקוי ואיזון קול, תמלול | $11 בשנתי, או $13 בחודשי | לאפורסם: התמלול בכ־100 שפות, בלי רשימה | כן: שעתיים בחודש, עם ג'ינגל של Auphonic | 9 שעות עיבוד בחודש | לא | לארלוונטי: הכלי לא מייצר קול |
| Adobe Podcastנבדק 4 בנובמבר 2026 | ניקוי קול, הקלטה ועריכה | 70 ₪ לחודש לפני מע"מ, דרך Firefly Pro | חלקית: ניקוי הקול עובד בכל שפה; התמלול ב־7 שפות, בלי עברית | כן: ניקוי קול עד שעה ביום, קבצים עד 30 דקות | ניקוי קול עד 4 שעות ביום, קבצים עד שעתיים | לא | לארלוונטי: הכלי לא מייצר קול |
כמה זה עולה באמת לאורך זמן
מחיר הכניסה תקף רק לתקופה הראשונה. כאן חישבנו כמה תשלמו בכל שנה בנפרד, בשנה הראשונה, השנייה והשלישית. כל עמודה היא השנה הזאת לבד, ובסוף הסכום של שלוש השנים.
| ספק | ||||
|---|---|---|---|---|
| ElevenLabs | 180 ₪ | 180 ₪ | 180 ₪ | 540 ₪ |
| Cartesia | 180 ₪ | 180 ₪ | 180 ₪ | 540 ₪ |
| Speechify Studio | 300 ₪ | 300 ₪ | 300 ₪ | 900 ₪ |
| Otter | 300 ₪ | 300 ₪ | 300 ₪ | 900 ₪ |
| Happy Scribe | 306 ₪ | 306 ₪ | 306 ₪ | 918 ₪ |
| WellSaid | 360 ₪ | 360 ₪ | 360 ₪ | 1,080 ₪ |
| Auphonic | 396 ₪ | 396 ₪ | 396 ₪ | 1,188 ₪ |
| Descript | 576 ₪ | 576 ₪ | 576 ₪ | 1,728 ₪ |
| Murf | 684 ₪ | 684 ₪ | 684 ₪ | 2,052 ₪ |
| Sonix | 825 ₪ | 825 ₪ | 825 ₪ | 2,475 ₪ |
| Adobe Podcast | 840 ₪ | 840 ₪ | 840 ₪ | 2,520 ₪ |
סקירות הספקים
ElevenLabs
מתאים ל: מי שצריך קריינות בעברית לסרטונים, לפרסומות או להדרכות, ורוצה גם לשבט את הקול שלו ולתמלל באותו מנוי.
- סוג הכלי
- קריינות, שיבוט קול, תמלול וניקוי קול
- מחיר כניסה לחודש
- $5 בשנתי, או $6 בחודשי
- עברית
- כן: קריינות, שיבוט קול ותמלול
ElevenLabs מייצרת קריינות מטקסט, משבטת קולות, מתמללת הקלטות ומנקה רעשים, והכול עובד גם בעברית. כל הכלים מושכים מאותה מכסת קרדיטים: תו של קריינות עולה קרדיט, ודקת תמלול 330 קרדיטים. בחינם מקבלים 10,000 קרדיטים בחודש בלי רישיון מסחרי. Starter עולה 6 דולר לחודש, או 5 דולר בשנתי, עם 30,000 קרדיטים ושיבוט קול מהיר.
יתרונות
- עברית בקריינות, בשיבוט קול ובתמלול
- שיבוט קול ורישיון מסחרי כבר במסלול של 6 דולר
- מכסה אחת לכל הכלים: קריינות, תמלול, ניקוי קול ודיבוב
חסרונות
- 30,000 קרדיטים הם רק כחצי שעה של קריינות בחודש
- המסלול החינמי לא מתיר שימוש מסחרי
- בביטול או בירידת מסלול, הקרדיטים שלא נוצלו נמחקים
Speechify Studio
מתאים ל: מי שמקריין הרבה סרטונים או מצגות בשנה ומעדיף לשלם פעם אחת לשנה על מכסה גדולה.
- סוג הכלי
- קריינות ודיבוב
- מחיר כניסה לחודש
- $100 לשנה (כ־$8.33 לחודש)
- עברית
- כן: קריינות
Speechify Studio מייצרת קריינות ודיבוב לסרטונים, למצגות ולפודקאסטים. זה מנוי נפרד מאפליקציית ההקראה של Speechify. המסלול Studio Starter עולה 100 דולר לשנה וכולל 86,400 קרדיטים: שנייה של קריינות עולה קרדיט אחד, כלומר 24 שעות בשנה. במסלול החינמי יש 600 קרדיטים, כ־10 דקות, בלי זכויות שימוש מסחרי.
יתרונות
- 24 שעות קריינות בשנה ב־100 דולר
- עברית ברשימת השפות של מחולל הקול
- מייצאים שוב קריינות שכבר נוצרה בלי לשלם קרדיטים
חסרונות
- רק תשלום שנתי מראש
- שיבוט קול לא מופיע במסלולי Studio בדף המחירים
- שינוי גובה, מהירות או רגש בקריינות קיימת עולה קרדיטים מחדש
Cartesia
מתאים ל: מפתחים ועסקים שבונים מוצר עם קול בעברית, או מי שצריך הרבה דקות קריינות במחיר נמוך ולא מפחד מממשק טכני.
- סוג הכלי
- קריינות ותמלול, בעיקר למפתחים
- מחיר כניסה לחודש
- $5 לחודש
- עברית
- כןבקריינות. בתמלול רק במודל הקודם, לא ב־Ink 2
Cartesia מוכרת מודלים של קריינות ותמלול, בעיקר למפתחים שבונים סוכנים קוליים, ויש לה גם ממשק לנסות את הקולות. עברית מופיעה ברשימת 44 השפות של הקריינות. Pro עולה 5 דולר לחודש וכולל 100,000 קרדיטים, כ־133 דקות קריינות או כ־9 שעות תמלול, עם רישיון מסחרי ושיבוט קול מהיר.
יתרונות
- כ־133 דקות קריינות ב־5 דולר לחודש
- עברית ברשימת השפות של הקריינות
- שיבוט קול מהיר ורישיון מסחרי כבר ב־Pro
חסרונות
- בנוי בעיקר למפתחים, והממשק פחות מתאים ליוצרי תוכן
- מודל התמלול החדש Ink 2 לא תומך בעברית, רק המודל הקודם
- שיבוט קול מקצועי רק מ־Startup, ב־49 דולר
Murf
מתאים ל: מי שמקריין באנגלית או בשפות אחרות שאינן עברית, למשל סרטוני הדרכה ומצגות ללקוחות בחו"ל.
- סוג הכלי
- קריינות
- מחיר כניסה לחודש
- $19 בשנתי, או $29 בחודשי
- עברית
- לא: Murf כותבת שאין לה קריינות בעברית
Murf היא סטודיו לקריינות מטקסט, עם יותר מ־200 קולות ותוסף ל־Canva. Murf כותבת באתר שלה שאין לה קריינות בעברית. Creator עולה 19 דולר לחודש בתשלום שנתי, עם 24 שעות קריינות בשנה, או 29 דולר בחודשי עם שעתיים בחודש.
יתרונות
- 24 שעות קריינות בשנה ב־Creator השנתי
- שינוי קול, סגנון, מהירות או הגייה על אותו טקסט לא מוריד דקות
- תוסף ל־Canva כבר ב־Creator
חסרונות
- אין קריינות בעברית, לפי Murf עצמה
- Creator הוא רישיון אישי; לעסק רשום Murf ממליצה על Business, מ־66 דולר
- אין החזר על תשלום שכבר בוצע, חודשי או שנתי
WellSaid
מתאים ל: מי שמכין סרטוני הדרכה או שיווק באנגלית ומשלם רק על הקריינות שהוא מוריד בסוף.
- סוג הכלי
- קריינות באנגלית
- מחיר כניסה לחודש
- $10 בשנתי, או $19 בחודשי
- עברית
- לא: רק אנגלית; שפות נוספות רק ב־Enterprise
WellSaid מייצרת קריינות באנגלית לסרטוני הדרכה, שיווק ותקשורת פנימית. במסלולים לעצמאים יש רק קולות באנגלית, ושפות נוספות פתוחות רק ב־Enterprise. Starter עולה 10 דולר לחודש בתשלום שנתי, עם 240 דקות הורדה בשנה, או 19 דולר בחודשי עם 20 דקות בחודש.
יתרונות
- יצירה ושינויים ללא הגבלה; משלמים רק על דקות שמורידים
- זכויות מסחריות בכל המסלולים בתשלום
- קובצי כתוביות לכל קטע קריינות
חסרונות
- רק קולות באנגלית במסלולים לעצמאים
- שיבוט קול לא מופיע במסלולים שבדף המחירים
- אין החזר על תשלום למנוי Studio
Happy Scribe
מתאים ל: מי שמתמלל ראיונות, הרצאות או פודקאסטים בעברית, וצריך גם כתוביות לסרטונים או תרגום.
- סוג הכלי
- תמלול, כתוביות ומתמלל פגישות
- מחיר כניסה לחודש
- $8.50 בשנתי, או $17 בחודשי
- עברית
- כן: תמלול, כתוביות ומתמלל פגישות
Happy Scribe מתמללת הקלטות וסרטונים, מייצרת כתוביות ומתרגמת, ויש לה גם מתמלל שמצטרף לפגישות בזום, ב־Meet וב־Teams. עברית נתמכת בתמלול, בכתוביות ובמתמלל הפגישות. Basic עולה 8.50 דולר לחודש בתשלום שנתי, או 17 דולר בחודשי, עם 120 דקות בחודש. בחינם מקבלים ניסיון של 10 דקות.
יתרונות
- עברית בתמלול, בכתוביות ובמתמלל הפגישות
- Basic השנתי עולה 8.50 דולר לחודש
- אפשר להזמין הגהה אנושית לקובץ חשוב
חסרונות
- 120 דקות בחודש נגמרות מהר למי שמתמלל הרבה
- ב־Basic ייצוא לפורמטים מתקדמים של כתוביות לא כלול
- החזר רק תוך 7 ימים ורק אם לא השתמשתם בשירות
Sonix
מתאים ל: מי שמתמלל בעברית מדי פעם ולא רוצה מנוי, או מי שמתמלל כמה שעות בחודש וצריך תרגום ועבודה בצוות.
- סוג הכלי
- תמלול ותרגום הקלטות
- מחיר כניסה לחודש
- $275 לשנה (כ־$22.92 לחודש), או $25 בחודשי. גם $10 לשעה בלי מנוי
- עברית
- כן: תמלול
Sonix מתמללת ומתרגמת הקלטות וסרטונים ב־54 שפות ויותר, כולל עברית, עם זיהוי דוברים וייצוא ל־Word, PDF וכתוביות. אפשר לשלם 10 דולר לשעת הקלטה בלי מנוי, או לקחת את Core ב־25 דולר לחודש עם 5 שעות. בתשלום שנתי Core עולה 275 דולר לשנה. מתחילים עם 30 דקות ניסיון בלי כרטיס אשראי.
יתרונות
- תשלום לפי שימוש, 10 דולר לשעה, בלי מנוי
- עברית בתמלול, עם זיהוי דוברים
- 30 דקות ניסיון בלי כרטיס אשראי
חסרונות
- מנוי Core משתלם רק מעל שעתיים וחצי בחודש; מתחת לזה התשלום לפי שעה זול יותר
- משתמש נוסף עולה 25 דולר לחודש ולא מוסיף שעות
- בלי חבילת אחסון, הקבצים המקוריים נדחסים מיד אחרי ביטול
ivrit.ai
מתאים ל: מי שצריך תמלול עברית מדי פעם, סטודנטים, עיתונאים ועסקים קטנים, וגם מי שמתמלל חומר רגיש ורוצה לעבוד על המחשב שלו.
- סוג הכלי
- תמלול בעברית
- מחיר כניסה לחודש
- חינם
- עברית
- כן: בנוי לעברית
ivrit.ai הוא פרויקט ישראלי ללא מטרות רווח שבונה מודלים לתמלול עברית ומשחרר אותם בחינם. באתר התמלול החופשי נכנסים עם חשבון Google, מעלים קובץ, והתמלול נשמר ב־Google Drive שלכם. אפשר גם להוריד את התוכנה Vibe עם המודל של ivrit.ai ולתמלל במחשב, בלי לשלוח את ההקלטה לאינטרנט. התמלול לוקח כדקת עיבוד לכל 6 דקות הקלטה.
יתרונות
- חינם לגמרי ובנוי במיוחד לעברית
- אפשר לתמלל במחשב בלי אינטרנט, מתאים לחומר רגיש
- ההקלטה והתמלול נמחקים מהשרתים אחרי העיבוד, לפי תנאי השימוש
חסרונות
- אין זמינות או דיוק מובטחים, והשירות יכול להיות מוגבל בעומס
- אין עורך מתקדם, כתוביות או עבודה בצוות כמו בכלים בתשלום
- אסור לחבר את השירות החינמי לתוכנה אוטומטית
Otter
מתאים ל: מי שמנהל פגישות באנגלית או באחת מ־5 השפות האחרות שנתמכות, ורוצה תמלול וסיכום אוטומטי.
- סוג הכלי
- תמלול פגישות
- מחיר כניסה לחודש
- $8.33 בשנתי, או $16.99 בחודשי
- עברית
- לא: תמלול ב־6 שפות בלבד
Otter מצטרפת לפגישות בזום, ב־Teams וב־Google Meet, מתמללת בזמן אמת ושולחת סיכום עם משימות. התמלול עובד ב־6 שפות בלבד: אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, יפנית וסינית, בלי עברית. בחינם מקבלים 300 דקות בחודש. Pro עולה 8.33 דולר לחודש בתשלום שנתי, או 16.99 דולר בחודשי, עם 1,200 דקות.
יתרונות
- 300 דקות תמלול בחודש בחינם
- מצטרפת לבד לפגישות ושולחת סיכום ומשימות
- Pro השנתי עולה 8.33 דולר לחודש
חסרונות
- אין תמלול בעברית, רק 6 שפות
- ב־Pro אפשר לייבא רק 10 קבצים מוקלטים בחודש
- אין החזר על מנוי שנקנה
Descript
מתאים ל: מי שעורך פודקאסט או סרטונים באנגלית או בשפה אירופית, ורוצה לנקות את הקול ולתקן מילים בלי תוכנת עריכה מסובכת.
- סוג הכלי
- עריכת אודיו ווידאו לפי תמלול, קריינות ושיבוט קול
- מחיר כניסה לחודש
- $16 בשנתי, או $24 בחודשי
- עברית
- לא: תמלול ב־25 שפות, בלי עברית
Descript היא תוכנה לעריכת פודקאסטים וסרטונים דרך התמלול: מוחקים מילה בטקסט והיא נחתכת מההקלטה. יש בה ניקוי קול, הסרת מילות מילוי, קריינות ושיבוט קול. התמלול עובד ב־25 שפות, ועברית לא ביניהן. Hobbyist עולה 16 דולר לחודש בתשלום שנתי, או 24 דולר בחודשי, עם 10 שעות מדיה בחודש.
יתרונות
- עורכים אודיו ווידאו כמו מסמך טקסט
- ניקוי קול, הסרת מילות מילוי ושיבוט קול כבר ב־Hobbyist
- 10 שעות מדיה בחודש ב־16 דולר בשנתי
חסרונות
- אין תמלול בעברית, ולכן עריכה דרך הטקסט לא עובדת בעברית
- כלי ה־AI מוגבלים לקרדיטים חודשיים
- כל Drive מחויב בנפרד, וקל לשכוח מנוי כפול
Auphonic
מתאים ל: מי שמפיק פודקאסט, שיעורים מוקלטים או ספר מוקלט, ורוצה סאונד אחיד ונקי בלי ידע בעריכת קול.
- סוג הכלי
- ניקוי ואיזון קול, תמלול
- מחיר כניסה לחודש
- $11 בשנתי, או $13 בחודשי
- עברית
- לאפורסם: התמלול בכ־100 שפות, בלי רשימה
Auphonic משפרת הקלטות אוטומטית: מורידה רעש והד, מאזנת עוצמה בין דוברים, מגיעה לעוצמה הנדרשת בפודקאסטים וחותכת מילות מילוי ושתיקות. יש בה גם תמלול וסיכום פרקים. בחינם מקבלים שעתיים עיבוד בחודש, עם ג'ינגל של Auphonic. Auphonic S עולה 11 דולר לחודש בתשלום שנתי, או 13 דולר בחודשי, עם 9 שעות.
יתרונות
- שעתיים עיבוד בחודש בחינם
- מאזן עוצמה בין דוברים ומגיע לעוצמה הנדרשת בפלטפורמות
- אם התוצאה לא טובה, אפשר לבקש את הקרדיטים בחזרה
חסרונות
- בחינם נוסף לקובץ ג'ינגל של Auphonic
- עברית לא מופיעה בהצהרות השפות של התמלול
- שעות חודשיות שלא נוצלו לא עוברות לחודש הבא
Adobe Podcast
מתאים ל: מי שהקליט בטלפון, בחדר עם הד או ברחוב, ורוצה שהקול יישמע כאילו הוקלט באולפן, בלי ללמוד עריכת קול.
- סוג הכלי
- ניקוי קול, הקלטה ועריכה
- מחיר כניסה לחודש
- 70 ₪ לחודש לפני מע"מ, דרך Firefly Pro
- עברית
- חלקית: ניקוי הקול עובד בכל שפה; התמלול ב־7 שפות, בלי עברית
Adobe Podcast עובד בדפדפן: Enhance Speech מנקה רעשי רקע והד מהקלטה בלחיצה, ו־Studio מקליט, מתמלל ועורך פודקאסט. Adobe כותבת שניקוי הקול לא תלוי בשפה, אבל התמלול עובד רק ב־7 שפות, בלי עברית. בחינם מנקים עד שעה ביום, בקבצים של עד 30 דקות. המסלול המלא כלול ב־Firefly Pro, שעולה בישראל 70 ₪ לחודש לפני מע"מ.
יתרונות
- ניקוי רעשים והד בחינם, עד שעה ביום
- ניקוי הקול עובד על הקלטה בכל שפה, לפי Adobe
- המחיר בשקלים, ו־Firefly Pro כולל גם כלים אחרים של Adobe
חסרונות
- התמלול והעריכה דרך הטקסט לא תומכים בעברית
- בחינם אין ניקוי קול לווידאו ואין כוונון של עוצמת הניקוי
- אין מסלול נפרד ל־Podcast: משלמים על כל Firefly Pro
מה מתאים לך
- תמלול הקלטות בעברית בחינםivrit.aiחינם לגמרי ובנוי לעברית. נכנסים עם חשבון Google, מעלים קובץ, והתמלול נשמר ב־Google Drive שלכם. חומר רגיש אפשר לתמלל במחשב עם התוכנה Vibe, בלי לשלוח אותו לאינטרנט.
- קריינות בעברית ושיבוט הקול שלכםElevenLabsעברית נתמכת גם בקריינות וגם בתמלול. Starter עולה 6 דולר לחודש, או 5 דולר בשנתי, וכולל רישיון מסחרי, שיבוט קול מהיר ו־30,000 קרדיטים, כחצי שעה של קריינות.
- הרבה שעות קריינות במחיר שנתי אחדSpeechify StudioStudio Starter עולה 100 דולר לשנה וכולל 86,400 קרדיטים. כל שנייה של קריינות עולה קרדיט אחד, כלומר 24 שעות בשנה, עם זכויות שימוש מסחרי.
- תמלול בעברית עם עורך, כתוביות ותרגוםHappy Scribeעברית נתמכת בתמלול, בכתוביות ובמתמלל הפגישות. Basic עולה 8.50 דולר לחודש בתשלום שנתי, או 17 דולר בחודשי, עם 120 דקות בחודש, ודקה נוספת עולה 0.20 דולר.
- להוריד רעשי רקע והד מהקלטהAdobe PodcastEnhance Speech חינמי עד שעה ביום, לקבצים של עד 30 דקות, ו־Adobe כותבת שהוא לא תלוי בשפה. מעבר לזה צריך את Firefly Pro, ב־70 ₪ לחודש לפני מע"מ.
איך בוחרים כלי AI לקריינות ותמלול
קודם כל תחליטו מה אתם צריכים: לייצר קול מטקסט, להפוך הקלטה לטקסט, או לנקות הקלטה קיימת. אלה שלושה סוגי כלים שונים, וכמעט אף כלי לא עושה את שלושתם טוב. ElevenLabs היא היחידה בהשוואה שמציעה קריינות, שיבוט קול ותמלול בעברית תחת מנוי אחד.
אחר כך בדקו עברית, כי כאן ההבדלים הכי גדולים. Murf כותבת במפורש שאין לה קריינות בעברית, ו־WellSaid מקריינת באנגלית בלבד במסלולים לעצמאים. Otter מתמללת 6 שפות ו־Descript מתמללת 25, ועברית לא ביניהן. Adobe Podcast מתמללת 7 שפות בלי עברית, אבל ניקוי הרעשים שלה עובד על הקלטה בכל שפה.
בקריינות, רוב הכלים מוכרים קרדיטים. ב־ElevenLabs וב־Cartesia תו אחד של טקסט עולה קרדיט אחד, וב־Speechify Studio שנייה אחת של קריינות עולה קרדיט. 30,000 קרדיטים ב־ElevenLabs הם כחצי שעה של קריינות, ו־100,000 קרדיטים ב־Cartesia הם כ־133 דקות. כדאי לחשב לפי אורך הסרטונים שלכם בחודש.
לפני שמפרסמים קריינות בפרסומת או בסרטון לעסק, בדקו שהמסלול כולל שימוש מסחרי. ב־ElevenLabs, ב־Cartesia, ב־Speechify וב־WellSaid המסלולים החינמיים לא כוללים אותו. ב־Murf, מסלול Creator נותן רישיון אישי, ו־Murf ממליצה לעסק רשום על מסלול Business, שעולה 66 דולר לחודש בשנתי.
בתמלול, ההקלטה עצמה חשובה כמעט כמו הכלי. דובר אחד ליד המיקרופון, בלי מוזיקה ברקע, יתומלל טוב יותר בכל כלי. אפשר להתחיל בחינם ב־ivrit.ai, ולעבור לכלי בתשלום כשצריך עורך נוח, כתוביות או עבודה בצוות.
השורה התחתונה
לתמלול הקלטות בעברית בלי לשלם, ivrit.ai הוא פרויקט ישראלי ללא מטרות רווח: מעלים קובץ באתר ומקבלים תמלול, ואפשר גם להוריד תוכנה שמתמללת על המחשב בלי אינטרנט. מי שצריך עורך, כתוביות ותרגום יכול לבחור בHappy Scribe, שתומכת בעברית: Basic עולה 8.50 דולר לחודש בתשלום שנתי, או 17 דולר בחודשי, עם 120 דקות בחודש. בSonix משלמים 10 דולר לשעת הקלטה בלי מנוי. לקריינות בעברית ולשיבוט הקול שלכם, ElevenLabs Starter עולה 6 דולר לחודש, או 5 דולר בשנתי, עם 30,000 קרדיטים, כחצי שעה של קריינות. Speechify Studio מוכרת 24 שעות קריינות בשנה ב־100 דולר. Murf וWellSaid לא מקריינות בעברית, וOtter וDescript לא מתמללות עברית. לניקוי רעשים מהקלטה, Adobe Podcast חינמי עד שעה ביום ועובד בכל שפה.
שאלות נפוצות
יש תמלול הקלטות בעברית בחינם?
כן. ivrit.ai, פרויקט ישראלי ללא מטרות רווח, מתמלל עברית בחינם באתר שלו, לשימוש אישי ולשימוש סביר בעבודה. אפשר גם להוריד את התוכנה Vibe עם המודל שלהם ולתמלל במחשב בלי אינטרנט. ב־ElevenLabs המסלול החינמי כולל 10,000 קרדיטים בחודש, ותמלול עולה 330 קרדיטים לדקה, כלומר כ־30 דקות. ב־Happy Scribe מקבלים 10 דקות ניסיון, וב־Sonix חצי שעה.
איזה כלי עושה קריינות AI בעברית?
מבין הכלים בהשוואה, ElevenLabs, Speechify Studio ו־Cartesia מקריינות בעברית. ElevenLabs מציעה עברית במודלים Eleven v3 ו־v4, ו־Cartesia מפרטת עברית ברשימת השפות שלה. Murf כותבת שאין לה קריינות בעברית, ו־WellSaid מציעה במסלולים לעצמאים רק קולות באנגלית.
אפשר לשבט את הקול שלי ולהקריא איתו טקסט בעברית?
ב־ElevenLabs כן: שיבוט קול מהיר כלול כבר ב־Starter, ב־6 דולר לחודש, ושיבוט מקצועי מ־Creator, ב־22 דולר. ב־Cartesia שיבוט מהיר כלול ב־Pro, ב־5 דולר לחודש, ו־Cartesia ממליצה להקליט את הדגימה בשפה שבה הדובר באמת מדבר. ב־Descript יש שיבוט קול כבר ב־Hobbyist, אבל לא מצאנו אצלה הצהרה על עברית.
אפשר להשתמש בקריינות בפרסומת או בסרטון לעסק?
רק במסלול בתשלום. ב־ElevenLabs הרישיון המסחרי מתחיל ב־Starter, ב־Cartesia ב־Pro, וב־Speechify Studio וב־WellSaid בכל מסלול בתשלום. במסלולים החינמיים של כולן אין שימוש מסחרי. ב־Murf, מסלול Creator כולל שימוש מסחרי ברישיון אישי, ולעסק רשום Murf ממליצה על Business.
איך מנקים רעשי רקע והד מהקלטה?
Adobe Podcast מנקה הקלטה בלחיצה אחת, בחינם עד שעה ביום ולקבצים של עד 30 דקות, ולפי Adobe הכלי לא תלוי בשפה. Auphonic מנקה רעשים, מאזן עוצמה וחותך מילות מילוי, בחינם עד שעתיים בחודש, עם ג'ינגל של Auphonic בקובץ. ב־Descript יש Studio Sound, וב־ElevenLabs יש Voice Isolator, שעולה 1,000 קרדיטים לדקה.
מה זה קרדיטים, וכמה דקות הם שווים?
קרדיט הוא יחידת שימוש שכל כלי מגדיר אחרת. ב־ElevenLabs וב־Cartesia תו של טקסט בקריינות עולה קרדיט אחד, כך ש־30,000 קרדיטים הם כחצי שעה ב־ElevenLabs. ב־Cartesia דקת קריינות היא 750 עד 800 קרדיטים. ב־Speechify Studio שנייה של קריינות עולה קרדיט, ודיבוב עולה פי 3.
המחירים כוללים מע"מ?
ברוב הכלים לא. Speechify היא היוצאת מן הכלל: בתנאי Studio כתוב שהמחירים כוללים מע"מ. ElevenLabs כותבת שהמחירים לא כוללים מסים, ו־Auphonic כותבת שמע"מ או מס מכירה עשוי להתווסף לפי המקום. Adobe מציגה לישראל את Firefly Pro ב־70 ₪ לחודש לפני מע"מ. בכלים שמחייבים בדולרים, הסכום בשקלים תלוי גם בשער של חברת האשראי.